🌟 불알을 긁어 주다

속담

1. 남에게 잘 보이려고 살살 아첨을 하다.

1. SCRATCH SOMEONE'S TESTICLES: To flatter someone to win his/her favor.

🗣️ 용례:

그 정치인은 바른 말을 하는 사람보다 가려운 불알을 긁어 주는 사람만 밑에 두려고 한다.
The politician wants to put only those who scratch the itchy balls under him rather than those who say the right things.
김 사장은 일은 하지 않고 불알을 긁어 주는 것처럼 아부만 잘하는 사원을 매우 싫어하였다.
Kim hated employees who were only good at flattery as if they were scratching balls without working.

불알을 긁어 주다: scratch someone's testicles,金玉を掻いてあげる。機嫌を取る。胡麻をする,se gratter les testicules,rascarle el testículo,يحكّ خصية,,gãi dái cho(người khác),(ป.ต.)ช่วยเกาลูกอัณฑะ ; ประจบประแจง,,,拍马屁,

💕시작 불알을긁어주다 🌾끝

시작 불

불 끝

시작 알

알 끝

시작 을

을 끝

시작 긁

긁 끝

시작 어

어 끝

시작 주

주 끝

시작 다

다 끝

📚 분류

• 컴퓨터와 인터넷 (43) • 역사 (92) • 환경 문제 (81) • 사회 문제 (226) • 건축 (43) • 한국 생활 (16) • 인사하기 (17) • 약속하기 (4) • 소개하기(가족 소개) (41) • 지리 정보 (138) • 스포츠 (88) • 문화 비교하기 (47) • 공공 기관 이용하기(도서관) (8) • 철학·윤리 (86) • 주말 및 휴가 (47) • 외모 표현하기 (105) • 감사하기 (8) • 시간 표현하기 (82) • 식문화 (104) • 대중 매체 (47) • 물건 사기 (99) • 경제·경영 (273) • 취미 (103) • 가족 행사 (57) • 공연과 감상 (52) • 병원 이용하기 (10) • 주거 생활 (48) • 공공기관 이용하기 (59) • 요리 설명하기 (119) • 여가 생활 (48)